Up to LgiRes...
- Various fixes from LGI. Mainly in codepage support and correctness.
- Removal of duplicate translations on saving. If the english string is the same as the translated string there is no point duplicating the information because the loader will default it back to the english in the absence of a translation. Saves a few K off the size of the file.